« Le merveilleux est un besoin de l’âme humaine, et ce que l’on appelle l’irréel est en vérité tout à fait réel, plus réel que ce qu’on a l’habitude de considérer comme réalité. Combien de personnes, si elles sont sincères, doivent reconnaitre que les contes de fées les plongent, pour un moment au moins, dans une sorte de ravissement! Pourquoi ? Parce que tout y est non seulement vivant, mais animé et doué de paroles : les rochers, les fleurs, les arbres, les animaux …
Et les forces de la nature y agissent souvent avec sagesse, et même parfois avec amour. Mais surtout, au delà de leur naïveté apparente, ces contes décrivent des réalités de notre vie intérieure.
Lorsque, dans certaines circonstances très particulières, le subtil, l’irréel, le féérique fait irruption dans notre vie, nous nous sentons comme un arbre qui, arraché jadis à sa terre pour y être transplanté dans un milieu hostile, retrouverait soudain sa forêt natale où il peut à nouveau s’enraciner et revivre. »